Face parte din latura nordica a muntilor dispusi radiar fata de Vf. Omu. La V, paraul Bucsoiu si Vf. Bucsoiu (2492m alt) il delimiteaza de M. Bucsoiul Mare; la V il margineste paraul Sipot; la S, limita este formata de raul Moraru iar la SV - Vf. Omu (2507m alt)... Unicul traseu care trece pe langa M. Bucsoiu Mic este cel care porneste din Busteni (jud. Brasov) - NV pe Valea Cerbului - Cabana Gura Diham (987m alt) - NV pana la punctul "Capatana Porcului" - Cabana Poiana Izvoarelor (1455m alt) - apoi SV peste Pasul Pichetu Rosu - V peste raul Bucsoiu - SV pe langa Vf. Bucsoiu (2492m alt) - Vf. Omu (2507m alt) si Cabana Omu (2504m alt).
